Проблемы современной армянской сказки
В 2013-2015 гг. в рамках финансирования Комитетом по науке Министерства образования и нaуки РА программы поддержки молодых ученых в Международном научно-образовательном центре НАН РА была выполнена работа по теме “ Проблемы современной армянской сказки”, целью которой было изучение выдвинутых проблем в аспекте фольклористики, литературоведения и лингвистической стилистики.
Главными задачами научной темы являются исследование, выявление и популяризация проблем современной армянской сказки:
а/ временной охват;
б/ формы проявления;
в/ функции;
г/ прикладной и пространственный охват;
д/ особенности стилистики языка; е) проблемы поэтики.
Исследование научной темы “Проблемы современной армянской сказки” осуществили
Нвард Варданян /руководитель проекта, кандидат филологических наук/,
Алвард Семирджаян / кандидат филологических наук, доцент/,
Нарине Варданян / кандидат филологических наук/.
Сказка принадлежит такому художественному жанру, который отражает, откликается на любое новое изменение духовного мира и мировоззрения человека. Несмотря на свое долговременное существование сказка и в наши дни широко бытует в фольклорном и литературном процессе. В настоящее время в сельских районах народ продолжает еще рассказывать услышанные от дедов сказки, а писатели активно обращаются к сказочным персонажам и сюжетам как путем отдельных обработок, так и посредством отражения сказочных традиционных мотивов в различных художественных жанрах. Однако, несмотря на это в настоящее время исследование современной сказки в армянской действительности продолжает оставаться за рамками исследований, недостаточно изученным предметом.
В современных условиях постепенного угасания фольклорного повествования сказка подвергается большим качественным, жанрово-стилистическим изменениям как в плане разрушения, так и качественно нового обогащения. Фольклорная сказка сегодня носит в себе влияние литературной сказки. Этот факт до сих пор не стал предметом изучения армянской фольклористики. В этом плане важно выделить параллельное изучение фольклорной и литературной сказки. Сегодня фольклор в нашей повседневной жизни имеет новую сферу - социальную сеть в интернете. Общение в социальной сети в наши дни заменило живое общение. Следовательно, устное слово (устное словесное творчество) находит свое письменное проявление и здесь.
Следует также отметить исключительность этой темы, которая заключается в одновременном трехстороннем изучении проблем современной сказки. Каждый из членов группы /фольклорист, литературовед и лингвист/ исследовал эту тему с точки зрения своей профессиональной позиции, обращаясь к соответствующим проявлениям жанра.
Именно этим проблемам была посвящена научно-исследовательская работа " Проблемы современной армянской сказки".
Научная тема "Проблемы современной армянской сказки" была завершена в 2015 году и издана в виде двуязычной монографии /См. Нв. Варданян, Ал. Семирджян-Бекмезян, Нар. Варданян, "Проблемы современной армянской сказки”, Ереван, 2015, ООО ЭлкаПринт, 288 с./